Let's explore this scenario: Imagine you're tasked with building a Python script to fetch JSON data from a REST API, process it, and visualize key metrics. Given your experience with Python and Power BI, could you walk me through your approach and the tools you'd use for this task?