Tanmay's response to explaining a complex technical concept to a non-technical stakeholder is basic and lacks depth. He mentions avoiding jargon and understanding the user's background, which is relevant but not sufficient. The response could be improved by providing specific strategies, such as using analogies or examples, to make the concept relatable and focusing on the impact or benefits of the concept. This would demonstrate a deeper understanding and ability to communicate effectively with non-technical stakeholders.